।
ब्रायन, टेक्सास में फेडरल जेल शिविर में एक कम-सेकंड की जेल, एफसीआई तल्हासी से मैक्सवेल का कदम, एक हफ्ते बाद आया जब वह डिप्टी यूएस अटॉर्नी जनरल टीडीडी ब्लैंच के साथ मुलाकात के साथ उसके साथ किसी और के बारे में गति करना चाहती थी जो एपस्टीन के अपराधों में शामिल हो सकता था।
मैक्सवेल के वकील डेविड मार्कस ने पुष्टि की कि उन्हें स्थानांतरित कर दिया गया था, लेकिन उन्होंने कहा कि उनकी कोई अन्य टिप्पणी नहीं है। न्याय विभाग के प्रवक्ताओं ने टिप्पणी के लिए अनुरोधों का जवाब नहीं दिया।
बीओपी ने ब्रायन जैसे जेल शिविरों को न्यूनतम सुरक्षा संस्थानों के रूप में वर्गीकृत किया, संघीय प्रणाली में पांच सुरक्षा स्तरों में से सबसे कम। इस तरह की सुविधाओं में सीमित या कोई परिधि बाड़ नहीं है। कम सुरक्षा सुविधा
यह पूछे जाने पर कि मैक्सवेल को क्यों स्थानांतरित किया गया, बीओपी स्पोकेस्पर्सन डोनाल्ड मुर्फी ने कहा कि वह किसी भी वृद्धि की जेल की जेल की बारीकियों पर टिप्पणी नहीं कर सकता है, लेकिन बीओपी ने कैदियों को यह निर्धारित किया है कि “सुरक्षा के स्तर और पर्यवेक्षण के स्तर को शामिल करने के लिए कारकों के आधार पर कैदियों को भेजा जाता है।”