जब आनंद बख्शी ने अमिताभ के लिए ‘एंडहा लॉ’ में गीत लिखा, तो बाद में पछतावा हुआ

मुंबई, 20 जुलाई (आईएएनएस)। बॉलीवुड में कुछ गीतकार हैं, जिन्होंने भावनाओं को सीधे शब्दों के माध्यम से दिलों में लाया है। आनंद बख्शी एक ही चयनित गीतकारों में से एक थे। उन्होंने लगभग 40 वर्षों के अपने करियर में 4,000 से अधिक गाने लिखे। उनके गीतों के बारे में विशेष बात यह थी कि वह आम भाषा में हुआ करते थे, जिसमें भावनाएं स्पष्ट रूप से दिखाई दे रही थीं। चाहे वह प्यार, दर्द, दोस्ती या देशभक्ति हो, उसने बहुत सुंदर शब्दों में सभी प्रकार की भावनाओं को लिखा।

लेकिन इतने सफल और अनुभवी होने के बावजूद, एक समय आया जब उन्हें अपने एक गाने पर पछतावा हुआ। यह किस्सा 1983 की फिल्म ‘एंडहा लॉ’ से जुड़ा हुआ है। इसका उल्लेख उनके बेटे राकेश आनंद बख्शी ने उनकी जीवनी ‘नागमे काहने मेमंस’ में किया था। मुझे बता दें कि ‘अमिताभ बच्चन’ ने इस फिल्म में एक मुस्लिम किरदार निभाया। वह जान निसार खान की भूमिका में थे, जो एक पूर्व वन अधिकारी थे और उन्हें एक शिकारी की हत्या के झूठे आरोप में कैद कर लिया गया था।

पुस्तक में ‘नागमे कह्से बाट यादम’ ने बताया कि निर्देशक ने बख्शी साहब को अमिताभ बच्चन द्वारा फिल्म की कहानी को बताया, लेकिन यह नहीं बताया कि बिग बी का चरित्र किस धर्म से संबंधित है।

आनंद बख्शी ने इस फिल्म के लिए एक गीत लिखा, जो उस समय प्रसिद्ध हो गई। इस गीत की कुछ पंक्तियाँ ‘हंसना और रोना सीखती हैं, हंसती हैं और रोती हैं, जितना कि कीपर राम, औशी चेल टॉय’ अभी भी हम। इसमें, ‘राम’ शब्द श्री राम के रूप में आया है, भगवान विष्णु के अवतार।

जब आनंद बख्शी को पता चला कि अमिताभ बच्चन फिल्म में एक मुस्लिम किरदार निभा रही हैं, तो उन्हें बहुत खेद है। उसने अपने बेटे को यह बताया।

पुस्तक में कहानी का उल्लेख करते हुए, बेटे ने कहा कि उन्होंने कहा, “मैंने एक गलती की थी कि गीत लिखने से पहले, मैंने निर्देशक का नाम और उनके धर्म से नहीं पूछा। निर्देशक अमिताभ बच्चन के नाम पर कहानी बता रहे थे। मुझे पता होता कि अगर अमिताभ फिल्म में एक मुस्लिम चरित्र निभा रही थी, तो मैं उस चरित्र के अनुसार गाना लिखूंगा।”

आनंद बख्शी का जन्म 21 जुलाई 1930 को रावलपिंडी (जो अब पाकिस्तान में है) में हुआ था। विभाजन के बाद, उनका परिवार भारत आया और लखनऊ में बस गया। बचपन से, आनंद को शब्दों और गीतों के प्रति गहरा लगाव था। वह फिल्मों में काम करने की इच्छा रखते हुए मुंबई आने के लिए नौसेना में शामिल हुए। उनका असली उद्देश्य मुंबई आना और फिल्मों में अपना नाम बनाना था।

उन्होंने 1958 की फिल्म ‘भला आद एड मैन’ में गाने लिखकर अपना करियर शुरू किया। उन्हें चार गीतों के लिए 150 रुपये मिले।

बहुत मेहनत के बाद, आनंद को 1965 में रिलीज़ की गई फिल्म जब जाब जाब फूल खूल खीले से अपनी असली पहचान मिली। इस फिल्म के लिए, उन्होंने ‘ये समन समन है है ये पायर का’, ‘परदेसी से ना अकीन मिलान’, और ‘एक था गूल और एक थी थी बुलबुल’ लिखे।

करियर के चार दशकों में, उन्होंने ‘मेर मेहबोब क़यामत होगी’, ‘लेटर नो मैसेज’, ‘चांद सी मेहबोबा हो मेरी’, ‘झिल्मिल स्टार्स’, ‘सवान पवन कारे कारे के मंथ’, ‘आई एम आउट इन द गार्डन’, ‘आई एम ए कविस’, ” ” ” ”, ” ” ” ” ” ” ” ” ” ” ” ” ” ” ” ” ” ” ” ” ” ” ” ” ‘खेल इस दिमाग को देखा, ‘ud ja kale kawan’, ‘tum jo aoti मुस्कुराते हुए Jee Ho’, ‘Roop Tera Mastana, Tip Tip Barsa Pani’, और ‘ishq Bina kya Jeena Yaron’ जैसे अनूठे गाने लिखें।

आनंद बख्शी ने अपने जीवन में बहुत संघर्ष किया, लेकिन कभी हार नहीं मानी। 30 मार्च 2002 को, उन्होंने इस दुनिया को अलविदा कहा।

-इंस

पीके/केआर